We zitten in grote moeilijkheden .....

We zitten in ernstige moeilijkheden:

We verloren onze oogst door een intense hagelbui tijdens het coronavirus

23 april 2020.

Als resultaat hebben we verloren ons werk en ons eten , voor iedereen in ons

dorp.

Ik weet zeker dat de corona voor iedereen een groot probleem is, maar zonder hulp hebben we die

om voor voedsel te vechten.

We moeten de daken van verschillende huizen van onze buren repareren en dat hebben we nodig

geld voor zaad en herplant onze oogst.

De meeste mensen in ons dorp zijn boeren en ze hebben er geen

geld, ook geen bankrekening.

Er is ook geen financiële hulp van de (lokale) overheid.

Aarzel dus niet om te helpen met elk bedrag dat u kunt geven. Elke

penny helpt direct en meest efficiënt.

Op 23 april verwoestte een intensieve hagelbui de gewassen in de regio Sapa, in Noord-Vietnam. Sommige buren zijn zelfs hun huis kwijtgeraakt omdat het dak is ingestort. Anderen verloren hun boerderijkippen en eenden. Dit gebeurde net nadat we onze inkomsten uit toerisme hadden verloren als gevolg van de Covid-pandemie.